[Матфея 7:17]

[Синодальный]
Так всякое дерево доброе приносит и плоды добрые, а худое дерево приносит и плоды худые.

[Современный]
Точно так же всякое хорошее дерево приносит хорошие плоды, а плохое дерево приносит плохие плоды.

[I. Oгієнка]
Так ото родить добрі плоди кожне дерево добре, а дерево зле плоди родить лихі.

[King James]
Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.